Kazuma ist verwirrt: Er soll bei Satomi auf Einladung ihrer Eltern übernachten? So was hat er auch noch nicht erlebt. Hoffentlich geht alles gut über die Bühne! Miria und Tenma hingegen sind noch weit entfernt davon, die Eltern des jeweils anderen kennenzulernen. Miria weiß ja noch nicht mal, was Tenma überhaupt für sie empfindet. Wie auch, wenn sie sich selbst nicht traut, etwas zu sagen. Auf einem Gruppenausflug mit Satomi, Kazuma und Tenma scheint der Moment endlich gekommen, aber wird Miria es auch durchziehen?