Der Altphilologe Johann Adam Hartung (1801 - 1867) besaß genaue Kenntnis der griechischen und lateinischen Schriftsteller, die ihn einige seinerzeit vielbeachtete altphilologische Werke verfassen ließ. Über die Arbeit an dem hier in vier Bänden vorliegenden Werk zur Religion und Mythologie der Griechen schrieb Hartung: "Denn es war keine Kleinigkeit, erst jedem einzelnen Gott und Heros nach eigner Forschung sein Wesen aufzuschließen, sodann das Gleichartige zusammenzuordnen ohne Synkrasie, und das Verschiedene zu scheiden mit Beachtung der überall in allem Organischen vorhandenen unmerklichen Übergänge, und so endlich die richtige Gliederung zu dem Aufbau des Ganzen zu gewinnen, dass die Teile einander heben und tragen, das Einzelne von dem Ganzen Licht gewinne und das Ganze wieder in jedem Einzelnen seine Bestätigung finde." Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1865.