Sallusts Monographie über Catilinas Putschversuch spiegelt deutlich die pessimistische Geschichtsauffassung des Autors wider. Für ihn bedingt der Wegfall der äußeren Bedrohungen Roms (seit der Zerstörung Karthagos) automatisch den moralischen Verfall: die altbewährte >virtus< weicht Machthunger und Habgier. Die thematische und stilistische Individualität der >Coniuratio< haben den Text im Lateinunterricht ähnlich unverzichtbar gemacht wie Caesars »Bellum Gallicum«.
Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.