Schriftsteller sind die Fremdenführer im eigenen Land. Ihre Ortsbeschreibungen sind Leitfäden für die verlorene Nähe. Das sind einige der Gründe, weshalb deutschschreibende Autoren international bekannte Namen von ihrer Platzhirschrolle auf den Sellerlisten und in den Feuilletons verdrängen. Seit Jahrzehnten zeigt Amerika jährlich stolz seine besten Erzähler. Es ist an der Zeit, daß wir auf diese Tradition antworten. "Ach Robert, wo lebst du denn?" fragt Doro in Ingo Schulzes Erzählung Berlin Bolero. "Man kann auch leben, ohne sich zu melden", antwortet Herta Müller in Eine Fliege kommt durch den halben Wald. "Alle sind immer irgendwohin unterwegs", resümiert Peter Stamm in seiner Erzählung Sonderzug. Verena Auffermann versammelt in ihrer Auswahl, die in jährlicher Abfolge wiederholt werden wird, die besten und erfolgreichsten deutschschreibenden Autoren mit zum Teil neuen, extra für diesen Band verfaßten Geschichten. Die Beschränkung auf eine Generation kennt dieses Gesamtbild nicht. Ilse Aichinger - Judith Hermann - Felicitas Hoppe - Ingomar von Kieseritzky - Georg Klein - Katja Lange Müller - Thomas Lehr - Gert Loschütz - Stefanie Menzinger - Lydia Mischkulnig - Terezia Morà - Herta Müller - Christoph Peters - Hans Joachim Schädlich - Ingo Schulze - Arnold Stadler - Peter Stamm

Verena Auffermann, geb. in Höxter i. W. Buchhandelslehre, Verlagstätigkeit, Auslandsaufenthalte. Studien der Kunstgeschichte, Redakteurin, freischaffende Journalistin und Kritikerin vor allem für die "Süddeutsche Zeitung". Jurorin der SWR-Bestenliste. Zuletzt erschienen von ihr in Buchform "Nelke und Caruso. Über Hunde. Eine Romanze" (1996, mit Iso Camartin), "Das geöffnete Kleid. Von Giorgione zu Tiepolo", Essays (1999) sowie "Beste Deutsche Erzähler 2000" (als Hg.).