Wer ständig beschützt wird, wird niemals stärker. Nach dreizehn Jahren sieht Mashiro endlich ihre Mutter wieder und Hayate trifft auf seinen Vater. Aber Mashiros Mutter Aoi hat ihre Kräfte aufgebraucht und ist in einen tiefen Schlaf gefallen. Um ihr Vermächtnis weiterzuführen und die ehrgeizigen Pläne der Kamitsukas zu stoppen, beginnt Mashiro mit einem harten Miko-Training. Die Zahnräder des Schicksals setzen sich in Bewegung und ziehen auch die Vergangenheit der Kamis mit hinein.