Die stärksten Schüler der Ishiyama Highschool liefern sich an drei Fronten erbitterte Kämpfe mit den Schergen des Behemoth-Korps. Derweil droht Hilda ihre Erinnerungen an ihren kleinen Meister zu verlieren. Schafft es Oga noch rechtzeitig, sie den Flammen des Stabsgenerals Salamander zu entreißen?