Ein berühmter Forscher, ein verschollenes Expeditionsschiff, eine sensationelle Entdeckung und die gefährlichste Verbrecherorganisation der Welt: Das Detektiv-Duo Leo & Leo verschlägt es in seinem fünften Fall in die eisigen Weiten der Arktis. Denn dort ist ein Pinguin aufgetaucht, der einen Hinweis liefern könnte auf die sensationelle Entdeckung des weltberühmten Forschers Sir Humphrey Bottleneck, dessen Expeditionsschiff "Schneewittchen" vor langer Zeit verschollen ist. Wird es Leo & Leo gelingen, dieses Geheimnis zu lüften?