Quelle fut la perception et linterprétation du national-socialisme comme idéologie et comme pratique du pouvoir dans lEurope francophone et germanophone entre le début des années 1920 et la fin des années 1940? Telle est la question au centre de la série de six volumes inaugurée en 2017 et qui propose une typologie des regards et des savoirs relatifs au national-socialisme et des interprétations suscitées par celui-ci à travers lanalyse systématique de monographies, de journaux et de revues représentatifs de lopinion et des milieux intellectuels des pays intéressés. Le présent volume, troisième de la série, sintéresse aux positions adoptées par les différents courants et partis de gauche. Il propose des études relatives à des interprétations du national-socialisme ainsi que dautres centrées sur la vision de ce mouvement politique diffusée par une série de périodiques représentatifs. Wie werden Ideologie, Etablierung und Herrschaft des Nationalsozialismus in den deutsch- und französischsprachigen Räumen Europas vom Beginn der 1920er bis zum Ende der 1940er Jahre wahrgenommen, bewertet und erklärt? In sechs systematisch angelegten Bänden, der erste erschien 2017, werden diese Fragen anhand einer exemplarischen Auswahl von Büchern, Zeitungen und Zeitschriften ebenso untersucht wie die unterschiedlichen Deutungen des Nationalsozialismus in seiner Epoche und den unmittelbaren Jahren nach seinem Ende. Im Zentrum des dritten Bandes steht die Linke in ihren unterschiedlichen ideologischen Ausprägungen. Die Beiträge sind den verschiedenen Interpretationen des Nationalsozialismus in diesem politischen Spektrum gewidmet, insbesondere auch aus der Perspektive repräsentativer Zeitschriften dieses Milieus/dieser Milieus.

Michel Grunewald, Professeur émérite de civilisation allemande à lUniversité de Lorraine (site de Metz), membre du Centre détudes germaniques interculturelles de Lorraine (CEGIL). Olivier Dard, Professeur dhistoire contemporaine à lUniversité de Paris-Sorbonne, responsable de laxe 2 du LABEX EHNE («Ecrire une histoire nouvelle de lEurope»), «LEurope dans une épistémologie du politique». Uwe Puschner, Professeur au Friedrich-Meinecke-Institut de lUniversité libre Berlin et membre du Centre détudes germaniques interculturelles de Lorraine (CEGIL) de lUniversité de Lorraine (site de Metz).