Beschreibung
Goodbye Leningrad, hello America! Endlich heißt es für die 24-jährige Lena aus Leningrad: 'Hello America!' Der Start ins neue Leben ist holprig, die Ehe mit Robert ein Desaster, das amerikanische Englisch voller Fallstricke und Stolpersteine. Doch Lena ist wild entschlossen, ihre russische Haut abzustreifen. Entwaffnend ehrlich und mit viel Sinn für Situationskomik erzählt Elena Gorokhova davon, was es heißt, sich in einer fremden Sprache neu zu erfi nden und die widerstreitenden Aspekte der eigenen Persönlichkeit miteinander zu versöhnen.
Produktsicherheitsverordnung
Hersteller:
dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Sonja Storz
storz.sonja@dtv.de
Tumbligerstraße 21
DE 80337 München
Autorenportrait
Elena Gorokhova, geboren 1955 in Leningrad, dem heutigen Sankt Petersburg, studierte Englisch an der Staatlichen Universität Leningrad, bevor sie 1980 die damalige Sowjetunion verließ. In den USA promovierte sie über Sprachvermittlung und unterrichtete an verschiedenen Colleges Englisch als Zweitsprache, Linguistik und Russisch. Elena Gorokhova lebt in New Jersey.