Nach der ersten Auflage über die Lage von afghanischen Flüchtlingen im Iran dachte der Autor des Werkes, dass eventuell ein Stein in der deutschsprachigen Iranforschung ins Rollen gebracht werden könnte. Diese Annahme hat sich nicht gerade bestätigt, da es gar keine Publikationen dazu gibt. Es wird mit der zweiten Auflage im Jahr 2016 der Versuch unternommen, die letzten zehn Jahre seit der ersten Veröffentlichung mehr oder minder aus verschiedenen Perspektiven nachvollziehbar zu gestalten.Die Lage in Afghanistan ist weiterhin nicht stabil, so dass Menschen das Land täglich verlassen. Die ,Afghanistan Research and Evaluation Unit (AREU) empfiehlt u.a. bei seiner jüngsten Studie ,The Other Side of Gender Inequality: Men and Masculinities in Afghanistan (2016): ,Designing programmes that deconstruct the notion of masculinities as it pertains to gender inequality and violence against women and children.This is in coordination with civil society and government organisations, specifically the Ministry of Womens Affairs (MoWA), and MoIC. These programmes and life-skills-based education (or comprehensive sexuality education) should involve both men and women as partners to address the notions of masculinity where men feel inadequate for not meeting gendered societal expectations. These responses often lead to violence against women and children. Thus, there is a need to strengthen efforts in addressing the unacceptability of the multiple forms of domestic violence since it was found that, while awareness is raised, implementation remains a challenge.

0. EinleitungI. Theoretischer Ansatz1. Theoretischer Ansatz - Demokratie, Menschenrechte, Genfer Flüchtlingskonvention1.2. Demokratie als normativer Wert1.2.1. Demokratie und Menschenrechte1.3. Die Ära der Menschenrechte - Geschichte und Entwicklung seit 19451.3.1. Was sind Menschenrechte?1.3.2. Allgemeine Erklärung der Menschenrechte von 19481.3.3. Drei Generationen von Menschenrechten und das Recht auf Entwicklung1.4. Zivil- und Sozialpakt1.5. Diskriminierung, Individualbeschwerde, NRO1.5.1. Diskriminierung1.5.2. Individualbeschwerde1.5.3. Nichtregierungsorganisationen1.6. Menschenrechte in der Politik1.7. Kritik an den Menschenrechten2. Die Genfer Flüchtlingskonvention - Eine Ermutigung der Menschenrechte aus der Sicht von Flüchtlingen2.1. UNHCR2.2. Definition eines Flüchtlings2.3. Realität eines Flüchtlings2.3.1. Rechte von Kindern2.3.2. Staatenlosigkeit2.3.3. Rückführung von Flüchtlingen2.4. Kritik an der Genfer Flüchtlingskonvention2.5. Resümee der Menschen- und Flüchtlingsrechte - Eine produktive Macht?II. Geschichtlicher Abriss3. Geschichtlicher Abriss3.1. Die Militarisierung einer kommunistischen Ideologie - Einmarsch der Sowjets in Afghanistan (1978 - 1979)3.2. Erste Phase - Prosowjetische Regierung in Afghanistan (1979 - 1986)3.3. Zweite Phase - Die Fortführung und das Ende des Kommunistischen Regimes in Afghanistan (1986 - 1994)3.4. Dritte Phase- Der Sieg des islamistischen Widerstandes (1994 - 2001)3.4.1. Herrschaftszeit der Taliban3.4.2. Gesetze der Taliban3.4.3. Drogen und Taliban3.5. Der Tod von Mullah Mohammad Omar3.6. Resümee - Der ausgelöste und anhaltende Schaden seit dem Einmarsch der Sowjets4. Iran - Islamische Revolution (1979)4.1. Exkurs: Die Bedeutung der Schia als Religion im Iran4.2. Die politische Schia - Eine Staatsordnung nach iranischem Muster4.3. Der Krieg zwischen Irak und Iran aus iranischem Blickwinkel4.3.1. Saddams Kalkül4.3.2. Wirtschaft und Krieg4.3.3. Die Rolle der Supermächte4.3.4. Film und Krieg4.4. Der Abgang und der Zugang von Politikern im Staat5. Resümee - Die Islamische Revolution als Artefakt6. Die bisherige Geschichte der Afghanen im IranIII. Rechtsentwicklung in Relevanz für Minderheiten und afghanische Flüchtlinge im Iran7. Rechtsentwicklung in Relevanz für Minderheiten und afghanische Flüchtlinge im Iran7.1. Das autoritäre Regime Irans - Das Verhältnis zu internationalen Normen7.1.1. Die iranische Bevölkerung und das politische System7.2. Religiöse und ethnische Minderheiten im Iran7.2.1. Religiöse Minderheiten7.2.2. Ethnische Minderheiten7.3. Das Recht auf Entwicklung - Irans Verwehrung auf dieses Menschenrecht8. Aufnahme von Afghanen als Ethnie - Eine Lösung?8.1. Lage afghanischer Flüchtlinge am Beispiel der Stadt Maschhad8.2. Rückführung nach Afghanistan8.3. Aufnahme als Ethnie - Beseitigung des Status als Fremde?IV. Neue Entwicklungen seit 2006 bis 20168.4. Afghanistan anders betrachtet8.5. Film und Ethnien im Iran8.6. Medienauftritte von Afghanen im iranischen Fernsehen8.7. Von der Kollektivität zur Individualität8.8. Die Unkenntnis über den Nachbarn8.9.Die Anti-Persische politische Elite in Afghanistan9. Die Bildung von Afghanischen Iranern heute9.1. Zum Begriff Afghanische Iraner10. Resümee - neue Entwicklungen und alte ProblemeV. Ausblick11. AusblickLiteraturverzeichnisZeitschriften/ZeitungenQuellen aus dem InternetInterview (2006)Interview (2016)